as a rule
US /æz e rul/
・UK /æz ə ru:l/
B1 中級
phr.片語通常
As a rule, I don't work on Sundays.
影片字幕
視覺語言：10分鐘讓你畫功大躍進！- 第二集 (Visual Language - 10 Minutes To Better Painting - Episode 2)
- In fact, I think I'm going to try and make the foreground area more angular as a rule, which will help separate it or help it be different from the focal point.
這就是一個指向裝置，直指焦點。
- In fact, I think I'm going to try and make the foreground area more angular as a rule, which will help separate it or help it be different from the focal point.
事實上，我想我會嘗試讓前景區域更有稜角，這有助於將其與焦點分開或使其與焦點不同。
重新思考文明！Crash Course 世界歷史 201 (Rethinking Civilization - Crash Course World History 201)
- Then you have the Franco-Hungarian military officer Baron de Toth poetically exclaiming that "the steepest places have always been the asylum of liberty." But the great French historian Fernand Braudel probably summed it up best when he wrote: "The mountains, as a rule, are a world apart from civilization, which are an urban and lowland achievement.
那麼，文明記載著野蠻人被明顯具有優勢的文明吸引，是相當有問題的，
- "The mountains as a rule are a world apart from civilizations which are an urban and lowland achievement.
「山陵按常規而言是一個遠離文明的世界，遠離都市和低地的所達到的文明成就，
標點符號：引號 (Punctuation: Quotation marks)
- But as a rule single quotation marks for a quote are the norm.
Ryan 說──後面接單引號──
- As a rule, single quotation marks for a quote are the norm.
一般來說，引述字句時使用單引號為常見的用法
科學家揭露「錯誤健康資訊」！你也有疑問嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (生物科学者だけど「誤った健康情報」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- There are really high quality journals like JAMA, which is the Journal of the American Medical Association or PNAS, which is the Proceedings of the National Academy of Sciences, but as a rule of thumb, if you're trying to find information on a given topic, you wanna look for, at the minimum, that it is indeed peer-reviewed and that it is aligning with other topics or other papers that are in that field.
有一些品質非常高的期刊，例如 JAMA，也就是美國醫學會期刊，或是 PNAS，也就是美國國家科學院學報，但一般來說，如果你想尋找特定主題的資訊，你至少要尋找它確實是經過同儕審查，並且與該領域的其他主題或論文一致的。
- But as a rule of thumb, if you're trying to find information on a given topic, you want to look for, at the minimum, that it is indeed peer-reviewed and that it is aligning with other topics or other papers that are in that field.
而且作為一個從事癌症研究的人，這真的會因為很多原因而造成傷害。
夏洛克·福爾摩斯探案全集（阿瑟·柯南·道爾著）有聲書｜探案01-02 (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
- As a rule, when I have heard some slight indication of the course of events, I am able to guide myself by thousands of other similar cases which occur to my memory.
通常，當我聽過事件發展的些微線索後，我便能從我記憶中數千個類似的案例中找到指引。
- As a rule, when I have heard some slight indication of the course of events, I am able to guide myself by thousands of other similar cases which occur to my memory.
通常，當我聽過事件發展的些微線索後，我便能從我記憶中數千個類似的案例中找到指引。
【角色扮演】夏洛克·福爾摩斯全集第4部！真實推理故事，讓你驚呼連連！(07-08集) (Part 4 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 07-08))
- He was a late-riser, as a rule,
「跟我來，我們看看能從這個傢伙身上得到什麼。」
- He was a late riser, as a rule, and as the clock on the mantelpiece showed me that it
他通常起得很晚，而壁爐上的時鐘顯示當時
傲慢與偏見 (3/10) 電影片段 - 伊莉莎白與達西的舞會 (2005) HD (Pride & Prejudice (3/10) Movie CLIP - Elizabeth and Darcy's Dance (2005) HD)
- Do you talk, as a rule, while dancing?
你跳舞時通常會說話嗎？
- You talk as a rule while dancing?
你跳舞時通常會說話嗎？
如何快速學會任何技能，快到感覺不合法！ (How To Learn Any Skill So Fast It Feels Illegal)
- So as a rule of thumb, I usually say for every hour of theory, we should have at least five hours of practice.
是以，作為一個經驗法則，我通常會說，每一個小時的理論學習，我們至少應該有五個小時的實踐。
- So as a rule of thumb, I usually say for every hour of theory, we should have at least five hours of practise.
是以，與其說他每學一小時理論要練習五小時，不如說他每學一小時理論要練習 15-20 小時。